Novice - ALC

Zmaga na SGP Slovenia Mariu Kiesslingu, Boris Žorž odličen peti // It’s a wrap, Mario Kiessling wins the SGP Slovenia, Boris Žorž in an excellent fifth place

Luka 06/07/2024 No Comments

(see below for English translation) V soboto se je s šesto preizkušnjo v sedmih dneh zaključilo kvalifikacijsko tekmovanje v jadralnem letenju za veliko nagrado, Sailplane Grand Prix Slovenia. Priča smo…

Preberi več

Naloga za zadnji dan SGP // Task for the SGP Slovenia final Race 6 has been set

Luka 06/07/2024 No Comments

Objavljamo današnjo nalogo. Vremenska napoved je dobra. V borbi za stopničke pričakujemo napet boj vse do cilja! Poletanje je predvideno ob 12:30. Povezave do sledenja v živo: 1. opcija (3D…

Preberi več

Mariu Kiesslingu zmaga, boj za stopničke še povsem odprt // Mario Kiessling wins the competition, battle for the podium expected in today’s Race 6

Luka 06/07/2024 No Comments

(see below for English translation) Izjemno vreme je poskrbelo za visoke povprečne hitrosti na nekaj več kot 360km dolgi nalogi in za napete boje na področju od Ljubnega na vzhodu,…

Preberi več

Naloga št. 5 // Race 5

Luka 05/07/2024 No Comments

Danes je vremenska napoved odlična, tako da bo naloga temu primerna. Letala so na stezi, poletanje bo ob 12:30. Naloga in več informacij na: https://sgp.aero/slovenia2024 Prenos v živo je možen…

Preberi več

Dnevna zmaga v četrti dirki Stanisławu // Daily win in Race 4 to Stanisław

Luka 05/07/2024 No Comments

(see below for English translation) Ponovno smo se zbudili v oblačno jutro in kar nekaj časa je trajalo, da so se začeli prebijati prvi sončni žarki in da so se…

Preberi več

Povzetek tretje dirke SGP Slovenia // Race 3 video highlights

Luka 05/07/2024 No Comments

Napoved ni bila preveč obetavna, k sreči pa je bila povsem točna. Oblačnost se ni razkrojila vse do zgodnjega popoldneva, ko so prvi sončni žarki začeli sprožati posamezne šibke vzgornike.…

Preberi več

Četrta dirka // Race 4

Luka 04/07/2024 No Comments

Današnje poletanje predvideno po 14h. Sledenje v živo bo na voljo na tej povezavi: https://sgp.onglide.com in prvič tudi na uradnem Youtube kanalu FAI Sailplane Grand Prix, v 3D tehniki. Prenos…

Preberi več

Video povzetek druge dirke SGP Slovenia // Video highlights of the Race 2 SGP Slovenia

Luka 04/07/2024 No Comments

Medtem ko čakamo na začetek današnje, četrte dirke, z vami delimo video povzetek z izjavami najboljših treh v drugi dirki. // While we are waiting for take-offs for the Race…

Preberi več